Le mariage forcé » Acte 1 » SCÈNE VI

DEUX ÉGYPTIENNES, SGANARELLE.

Les Égyptiennes, avec leurs tambours de basque,
entrent en chantant et dansant.

SGANARELLE.- Elles sont gaillardes. Écoutez, vous autres, y a-t-il moyen de me dire ma bonne fortune?

1re ÉGYPTIENNE.- Oui, mon bon Monsieur, nous voici deux qui te la dirons.

2e ÉGYPTIENNE.- Tu n'as seulement qu'à nous donner ta main, avec la croix* dedans; et nous te dirons quelque chose pour ton bon profit.

SGANARELLE.- Tenez, les voilà toutes deux, avec ce que vous demandez.

1er ÉGYPTIENNE.- Tu as une bonne physionomie, mon bon Monsieur, une bonne physionomie.

2e ÉGYPTIENNE.- Oui, bonne physionomie*; physionomie d'un homme qui sera un jour quelque chose.

1er ÉGYPTIENNE.- Tu seras marié avant qu'il soit peu, mon bon Monsieur; tu seras marié avant qu'il soit peu.

2e ÉGYPTIENNE.- Tu épouseras une femme gentille; une femme gentille.

1er ÉGYPTIENNE.- Oui, une femme qui sera chérie, et aimée de tout le monde.

2e ÉGYPTIENNE.- Une femme qui te fera beaucoup d'amis, mon bon Monsieur; qui te fera beaucoup d'amis.

1er ÉGYPTIENNE.- Une femme qui fera venir l'abondance chez toi.

2e ÉGYPTIENNE.- Une femme qui te donnera une grande réputation.

1er ÉGYPTIENNE.- Tu seras considéré par elle, mon bon Monsieur; tu seras considéré par elle.

SGANARELLE.- Voilà qui est bien: mais, dites-moi un peu, suis-je menacé d'être cocu?

2e ÉGYPTIENNE.- Cocu?

SGANARELLE.- Oui.

1er ÉGYPTIENNE.- Cocu?

SGANARELLE.- Oui, si je suis menacé d'être cocu? (Toutes deux chantent et dansent: La, la, la, la...) Que diable, ce n'est pas là me répondre. Venez çà. Je vous demande à toutes deux, si je serai cocu.

2e ÉGYPTIENNE.- Cocu, vous?

SGANARELLE.- Oui, si je serai cocu?

1er ÉGYPTIENNE.- Vous, cocu?

SGANARELLE.- Oui, si je le serai, ou non? (Toutes deux chantent et dansent en s'en allant: La, la, la, la...) Peste soit des carognes, qui me laissent dans l'inquiétude! Il faut absolument que je sache la destinée de mon mariage: et pour cela, je veux aller trouver ce grand magicien, dont tout le monde parle tant, et qui par son art admirable fait voir tout ce que l'on souhaite*. Ma foi, je crois que je n'ai que faire d'aller au magicien, et voici qui me montre tout ce que je puis demander.