Accueil Biographie Personnages Contact Sites partenaires
»L'Étourdi ou les contretemps
»Les Precieuses ridicules
»Le Dépit Amoureux
»Sganarelle ou le cocu imaginaire
»Dom Garcie de Navarre ou le Prince jaloux
»L'École des maris
»Les Fâcheux
»L'École des femmes
»La Critique de L'École des femmes
»L'Impromptu de Versailles
»Le mariage forcé
»La Princesse d'Élide
»Le Tartuffe ou l'Imposteur
»Dom Juan ou le Festin de pierre
»L'Amour Médecin
»Le Misanthrope
»Le médecin malgré lui
»Mélicerte
»Pastorale comique
»Le Sicilien ou l'Amour peintre
»Amphitryon
»George Dandin ou le mari confondu
»L'Avare
»Monsieur de Pourceaugnac
»Les amants magnifiques
»Le bourgeois gentilhomme
»Psyché
»Les fourberies de Scapin
»La Comtesse d'Escarbagnas
»Les Femmes savantes
»Le Malade imaginaire
     
Actes de l'oeuvre
L'Étourdi ou les contretemps :

¤Acte I
¤Acte II
¤Acte III
ºSCÈNE PREMIÈRE
ºScene II
ºScene III
ºScene IV
ºScene V
ºScene VI
ºScene VII
ºScene VIII
ºScene IX
¤Acte IV
¤Acte V
 
 

 

L'Étourdi ou les contretemps » Acte III » Scene VIII

LÉLIE, TRUFALDIN, MASCARILLE, masqué.


TRUFALDIN
Ô! les plaisants robins* qui pensent me surprendre!

LÉLIE
1220 Masques, où courez-vous? le pourrait-on apprendre?
Trufaldin, ouvrez-leur pour jouer un momon*.
Bon Dieu! qu'elle est jolie, et qu'elle a l'air mignon!
Hé quoi! vous murmurez! mais sans vous faire outrage,
Peut-on lever le masque, et voir votre visage?

TRUFALDIN
1225 Allez, fourbes méchants, retirez-vous d'ici,
Canaille; et vous, Seigneur, bonsoir, et grand merci.

LÉLIE*
Mascarille, est-ce toi?

MASCARILLE
Nenni-da, c'est quelque autre.

LÉLIE
Hélas! quelle surprise! et quel sort est le nôtre!
L'aurais-je deviné, n'étant point averti
1230 Des secrètes raisons qui t'avaient travesti!
Malheureux que je suis, d'avoir dessous ce masque,
Été sans y penser te faire cette frasque!
Il me prendrait envie, en ce juste courroux*,
De me battre moi-même, et me donner cent coups.

MASCARILLE
1235 Adieu, sublime esprit; rare imaginative.

LÉLIE
Las! si de ton secours ta colère me prive,
À quel saint me vouerai-je?

MASCARILLE
Au grand diable d'enfer.

LÉLIE
Ah! si ton cœur pour moi n'est de bronze, ou de fer,
Qu'encore un coup, du moins, mon imprudence ait grâce;
1240 S'il faut pour l'obtenir que tes genoux j'embrasse,
Vois-moi...

MASCARILLE
Tarare. Allons, camarades, allons.
J'entends venir des gens qui sont sur nos talons.